[dnanian]

OK. We've had two other reports of this problem and we're trying to figure out what it is. I can say, for certain, that formatting for case-sensitive HFS+ is probably a mistake: we've been informed that it's not supported as a boot format, and should only be used for very specific situations. Are you sure you want to do this?

Regarding the error: something unusual isn't getting escaped, or something. Are you registered? (I only ask because one other user was not, and I want to see if that's a common factor -- not because you have to register to use the program the way you are, or get support.)