A missing Users folder wouldn't cause a problem. Are you sure it's hanging and not just copying something large?
To check, get to the point where it looks stuck, and then run:
Code:
sudo lsof | grep SDCopy
in Terminal. The last two lines are what we're copying at the time, and should help figure out what's going on.