[dnanian]

Yes, you'd definitely be able to see them in the thumbnail, which uses the same base data. The problem wasn't on the client, as such -- it was on the server.

I've really never seen this on my own headless server, but I'll definitely keep a look out. Very strange!