[dnanian]

All you need to do is use Onyx/Cocktail/something similar to rebuild the "Launch Services" database. That will eliminate any duplicates.

I do recommend adding backup drive to the Spotlight privacy tab.

You can't make backup on connect "conditional" on a weekday: the time-based and connect-based options are entirely separate.