You're welcome to try, of course. Yes, we can filter out the cache folder... my guess, though, is that you'll have to use a sparse image (unless Jungle Disk makes it look like a local HFS+ volume). Since that whole image will look changed, it'll cost a lot to do the data transfer, and be slow...
__________________
--Dave Nanian
|