[dnanian]

Sounds more like the actual external drive isn't responding properly. I'd force quit SD!, power off your system and drive, simplify connections to just the absolutely necessary items and give it another try.